EXPOSICIÓN VIRTUAL

Rumbo al Mundial 1970: de São Paulo a México a fordo de un Vocho

Desde octubre de 2020

A pocos días del Mundial de 1970 en México, dos amigos paulistas decidieron participar en la fiesta incluso con poco dinero: partieron de São Paulo hacia Guadalajara en un Beetle, sin tiempo para llegar a la ciudad a tiempo para ver el debut. de la selección brasileña. Esta exposición virtual cuenta la historia de esta aventura, que se cruza con la historia del Beetle, América Latina y el reconocimiento de Brasil como potencia en el fútbol mundial.

Data
Desde Octubre de 2020.

Acceso gratuito en la  plataforma Google Arts&Culture.

Del tri a las pantallas

La aventura de Ivan Charoux y Fael Sawaya se narra en esta exposición virtual que se realiza en Google Arts & Project de su colección personal, con fotos, mapas de viaje, tickets de juego y extractos de la película que grabaron en Super-8 – grabada hasta el segundo gol de Jairzinho en el partido contra Checoslovaquia.

La exposición muestra que, viajando por Latinoamérica en un Beetle, de Sur a Norte, los amigos terminaron tropezando con varios momentos importantes de la historia del continente, como el terremoto que asoló a Perú en vísperas del partido inaugural, y los ecos de un conflicto armado entre Honduras y El Salvador, conocido como “La Guerra del Fútbol”.

El espectáculo también presenta el backstage del documental “Os Filhos da Pista”, aún no estrenado: más de 40 años después del viaje original, Iván y Fael retomaron el camino para regresar a México en Fusca, pero esta vez acompañados de un equipo profesional de cine.

La exposición fue patrocinada por Toriba Volkswagen, a través de la Ley Federal de Incentivos a la Cultura.

Acceda a la exposición

Eventos

Ficha técnica

Curaduría y textos
Renata Beltrão

Investigación y colaboración general
Ligia Dona, Dóris Régis, Camila Aderaldo, Ademir Takara

Montaje
Renata Beltrão

Revisión
Daniela Alfonsi

Tradución
Juliana Pons

Tratamiento de imagen
Hugo Takeyama e Lucas Guedes

Crédito de imagen en movimiento
Escenas extraídas de la película “Filhos da Pista”, dirigida por León Serment; Latin Production Estudio, Nation Filmes y Taller de Luz

Gracias a Cássio Pardini, Ivan Charoux y Rafael Sewaya (en memoria) y familia, y a Toriba Volkswagen por el patrocinio que hizo posible esta exposición, a través de la Ley Federal de Incentivos a la Cultura.

Ir al contenido
Governo do Estado de SP