Em atendimento à legislação eleitoral, os demais conteúdos deste site ficarão
indisponíveis de 2 de julho de 2022 até o final da eleição estadual em São Paulo.

Diversidad en el campo: fútbol LGBT+

“El fútbol es un lenguaje universal”. Esta frase cobra aún más fuerza con cada nueva entrevista realizada en el contexto del proyecto Diversidad en Campo: Fútbol LGBT+. El proyecto comenzó en marzo de 2020 y está liderado por el equipo del Centro de Referencia del Fútbol Brasileño (CRFB). 

Um time de futebol composto por homens e mulheres posa para foto em um gramado. Muitos dos rapazes estão deitados na grama e fazem poses engraçadas. Atrás deles, aparecem bandeiras do arco-íris, símbolo do orgulho LGBT.
Equipo Bharbixas en Champions LiGay. Foto: Colección del Museo del Fútbol | Colección CE Bharbixas | Douglas Barcelos.

Este no es el primer proyecto relacionado con el deporte LGBTQIA+ del Museo del Fútbol. En mayo de 2017, en alianza con Intermuseus y como parte del programa de la 15ª Semana Nacional de Museos – IBRAM, la Biblioteca y Mediateca del CRFB fue sede del encuentro Violencia Indecible. A partir del tema “Museos e historias polémicas: decir lo indecible en los museos”, integrantes de colectivos LGBTQIA+, investigadoras y deportistas aportaron reflexiones sobre la representación de género en el fútbol y en el propio museo. El evento resultó en un mini-documental y un debate sobre cómo aumentar la visibilidad de la lucha y la historia LGBTQIA+ en la colección.  

Cuando preguntamos a los entrevistados las razones por las que jugaban, sus recuerdos más memorables y qué significó el fútbol para cada uno, se pudo ver brillar los ojos de todos, sin excepción. Para Ale Souza, integrante del Club de Fútbol Natus (SP), el fútbol representa la posibilidad de “ser un hombre, con todas las características que tengo, pleno en la sociedad”. 

Para Bernardo Gonzales, jugador trans masculino, el fútbol siempre ha estado presente en su vida y es una de las formas de experimentar y reivindicar la ocupación de determinados espacios. Para Lucas Bertullino, integrante del Cangayceiros Futebol Clube (CE), jugar en el equipo es más que diversión: es ser parte de un espacio de inclusión y acogida. No estamos acostumbrados a generalizaciones, pero si hay una forma de sintetizar de forma genuina las experiencias compartidas en este proyecto es ésta: para los entrevistados, el fútbol es una forma de celebrar su propia existencia, así como la de sus compañeros.    

Nada más coherente, pues, que celebrar este proyecto hoy, en el Día Internacional del Orgullo LGBT+. Para eso, trajimos una pequeña recopilación de curiosidades sobre los equipos LGBT+ fut7 en Brasil. 

Um grupo de rapazes posa para foto segurando uma bandeira do time, os BigTBoys. A bandeira mostra um personagem musculoso e, por trás dele, as cores do arco-íris.
Los jugadores de BigTBoys posan para una foto. Foto: Colección del Museo del Fútbol | Colección BigTBoys FC | Derechos reservados.
Um grupo de rapazes com uniforme azul e amarelo comemora um título em um pódio. Eles estão alegres e alguns têm nas mãos sinalizadores que soltam fumaça azul.
El equipo Real Centro recibe el trofeo de campeón y celebra. Foto: Colección del Museo del Fútbol | Colección Real Centro FC | Derechos Reservados.

¿Cómo se formaron los equipos?

¿Sabes ese fin de semana cuando quieres jugar a la pelota y no tienes suficientes personas para formar un equipo? Normalmente, lo primero que hacemos es buscar en las redes sociales a un colega o conocido que quiera participar en un jueguito. Pero, ¿y si el número de personas aumenta cada semana y la frecuencia de los juegos también?   

En el caso de BeesCats Soccer Boys (RJ), el inicio fue a través de un artículo en televisión. Andre Machado, fundador y presidente del equipo, recuerda que la principal influencia para la creación del club fue un reportaje sobre Unicornios Brasil (SP). A Andre le gustó tanto la idea que invitó a sus amigos a formar un equipo. El éxito de BeesCats fue tal que, en poco menos de un mes, los juegos ya atraían a unas 100 personas, entre gamers y curiosos.  

La gran mayoría de los equipos entrevistados en Diversidad en Campo comenzaron a través de grupos en las redes sociales. A veces, después de una publicación con la siguiente pregunta: “¿A quién de aquí le gusta el fútbol y no se siente cómodo jugando por miedo a los prejuicios?”.   

Fundada en 2019, el BigTBoys es el primer equipo formado por hombres trans en el estado de Rio de Janeiro. Su creación fue una iniciativa de Cristian Lins, productor y fotoperiodista. En el equipo, el fútbol es un espacio de visibilidad e inclusión que valora la aceptación y la identificación a través del deporte. BigTBoys ya ha tenido su historia contada por varios medios de comunicación, incluidos los internacionales, como el Washington Post y Los Angeles Times.  

Pero, ¿hicieron un seguimiento de las actividades durante la pandemia?

Al igual que otros sectores de la sociedad, los equipos de fut7 también vieron alterada su dinámica debido a la pandemia del COVID-19. Se adoptaron muchas estrategias para mantener la comunicación y la integración entre los diferentes equipos en este periodo de distancia social.  

Algunos equipos optaron por entablar sus redes sociales, produciendo en vivo y campeonatos digitales a través de Instagram. Lucas Bertullino, jugador y técnico de Cangayceiros Futebol Clube (CE), habló un poco sobre la participación del equipo en el Gran Hermano Bicha Brasil (2020), campeonato en línea organizado por Dendê Futebol Clube (BA). Participaron cerca de 10 equipos, de diferentes localidades del país – Salvador (BA), Manaus (AM), São Paulo (SP), Fortaleza (CE), Rio de Janeiro (RJ), Distrito Federal, entre otros. Las reglas eran similares al programa inspirativo: eliminación semanal con una combinación de votos entre los que se consideraban más cercanos. “Logramos tener una enorme visibilidad a través de esta competencia”, informó Lucas al mencionar la victoria de Cangayceiros en el campeonato y recordar los pocos años de edad del equipo, fundado en mayo de 2019.  

Otra competencia en línea que involucró a equipos de diferentes regiones fue la elección del escudo más hermoso de Brasil (2020), organizada por LiGay. La final se disputó y superó los 6.000 votos – ¡toda la competición alcanzó casi los 100.000 votos! Cangayceiros ocupó el primer lugar, seguido de Alcateia Esporte Clube (MG).  

Karyocas Club (RJ) también invirtió en vidas y campeonatos digitales. El equipo preparó un calendario de vidas en su perfil de Instagram que abarcó temas como la salud mental, la preparación física y técnica de los deportistas, el arte drag queen y la importancia de cubrir el periodismo deportivo en temas LGBT. Además, lanzó la Copa KaryoQuiz, un juego que consistía en una serie de preguntas realizadas a dos participantes, siendo el ganador de la edición el que más respuestas correctas tenía. La mejor parte del juego fueron los regalos: por cada dos errores, el jugador pagaba un regalo elegido por el comandante del juego, Rodrigo Ziegler, defensor y vicepresidente del equipo.   

Además de las transmisiones en línea, los equipos también se mantuvieron en contacto a través de grupos de WhatsApp, compartiendo entrenamientos, consejos e intercambiando calcomanías.   

Um grupo de mulheres joga bola em uma quadra. Vemos uma atacante de costas com camisa amarela e a bola no pé. O outro time veste laranja e se prepara para defender a jogada.
Equipo Madalenas FC durante el partido. Foto: Colección Museo del Fútbol | Colección Madeleine FC | Derechos reservados.

¿Quieres compartir tu historia?

Ya se han mapeado 31 referencias entre jugadores, campeonatos y equipos; con respecto a estos últimos, hay 12 equipos referenciados en cuatro estados diferentes. Sin embargo, queremos aumentar ese número. ¿Eres parte de un equipo LGBT+ y te gustaría compartir tu experiencia con el Museo del Fútbol? Póngase en contacto por el correo electrónico crfb@museudofutebol.org.br. 

Ligia Dona e Dóris Régis

Asistente de Investigación y Asistente de Documentación – Biblioteca
Centro de Referencia del Fútbol Brasileño 

Dejamos aquí un agradecimiento especial a todos los entrevistados y demás personas que contribuyeron al diseño del proyecto: Camila Aderaldo, Daniela Alfonsi, Lucas Tanabe y Mayara Akie. 

Page Reader Press Enter to Read Page Content Out Loud Press Enter to Pause or Restart Reading Page Content Out Loud Press Enter to Stop Reading Page Content Out Loud Screen Reader Support
Governo do Estado de SP